Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 9. November 2026.

Diese Übersetzung dient nur zur Information. Bei Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich.

1. Verantwortlicher

Fernando Ayllón Martiarena (Estudio Fase), DNI 15984934A. Anschrift: Oria Etorbidea 8, Nave 52, 20160 Lasarte-Oria (Gipuzkoa), España. Kontakt: hola@estudiofase.com.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Nur die, die Sie uns bei Ihrer Angebotsanfrage mitteilen: Ihren Namen, Ihre Telefonnummer und was Sie uns über Ihr Projekt erzählen (was Sie brauchen, womit sich Ihr Unternehmen beschäftigt und bis wann). Wenn Sie uns per WhatsApp oder E-Mail schreiben, auch die Daten dieser Unterhaltung.

Diese Website verwendet keine Werbe- oder Tracking-Cookies. Die Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert.

3. Wofür wir sie verwenden

Um Ihre Anfrage zu beantworten, das Angebot zu erstellen und mit Ihnen über Ihr Projekt zu sprechen. Wir verwenden sie nicht, um Ihnen Werbung zu schicken, und wir verkaufen sie nicht und geben sie an niemanden weiter.

4. Rechtsgrundlage

Ihre Einwilligung, die Sie durch das Ankreuzen des Kästchens im Formular erteilen, und die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. a und lit. b der Datenschutz-Grundverordnung).

5. Wie lange wir sie speichern

Solange die Unterhaltung über Ihr Projekt andauert und, falls es nicht zu einer Zusammenarbeit kommt, höchstens ein Jahr. Arbeiten wir zusammen, so lange, wie es das Gesetz für die Geschäftsbeziehung vorschreibt.

6. Wer sie außerdem sieht

Damit uns Ihre Anfrage erreicht, nutzen wir Dienstleister, die in unserem Auftrag handeln: das Hosting der Website (Railway) und den jeweils aktiven Benachrichtigungsdienst per E-Mail oder Messenger. Einige können ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums haben und wenden die in der DSGVO vorgesehenen Garantien an, etwa die Standardvertragsklauseln.

7. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung, Löschung und die Einschränkung ihrer Verarbeitung verlangen, Widerspruch einlegen oder die Übertragung Ihrer Daten verlangen sowie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen – per E-Mail an hola@estudiofase.com oder per WhatsApp an +34 649 848 900. Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten nicht ordnungsgemäß verarbeitet haben, können Sie sich bei der Agencia Española de Protección de Datos (spanische Datenschutzbehörde) beschweren (aepd.es).